Prevod od "posvetio život" do Češki


Kako koristiti "posvetio život" u rečenicama:

Misliš, u neku ruku to je doktor koji je posvetio život radu sa ljudskim buljama.
On se jako rozhodl, že se bude celej život šťourat v prdelích?
Danijel Faradej je fizièar koji je posvetio život putovanju kroz vreme.
Daniel Faraday byl fyzik, který oddal svůj život studiu cestování časem.
Moj otac je posvetio život svom vjerovanju jer je èetvoro od njegove braæe umrlo nasilnom smræu.
Můj otec tomuto přesvědčení zasvětil celý jeho život, protože čtyři z jeho šesti bratrů zemřeli násilnou smrtí.
Molim te reci Elijahu da sam posvetio život govorenju bijelom èovjeku istine u lice.
Řekněte, prosím, Elijahovi že jsem život zasvětil metáním pravdy do obličejů bílých ďáblů.
Stoga je prikladno da èovek koji je posvetio život... koji je posvetio život otkrivanju èuda i velièanstva davno umrlih civilizacija i sam dobije meru besmrtnosti kroz to postignuæe.
Je proto příhodné, že člověk, který zasvětil svůj život který zasvětil svůj život vzkříšení divů a majestátů dlouho mrtvých civilizací, by měl získat punc nesmrtelnosti právě díky této snaze.
Ovaj napad bio je brutalan i bezuman èin na èoveka koji je posvetio život Bogu i miru.
Tento útok byl brutální a surový čin spáchaný na muži, jenž zasvětil svůj život Bohu a míru.
Ja sam posvetio život policiji i dobijem 15 godina robije?
Obětoval jsem život policii za 15 let v base?
Tip se zove Tom Klark. Kaže da je posvetio život razotkrivanju NLO prevara.
Jistý Tom Clark obětoval svůj život studiu o UFO.
Moj otac je posvetio život potrazi za objašnjenjem.
Můj otec obětoval celý zbytek svého života snaze zjistit, co tito návštěvníci chtěli.
Ja sam posvetio život ovoj zemlji i nameravam da je ostavim u sposobnim rukama, pa sam pitao generala Von Scchleicchera ovde, da bude moj novi Kancelar.
Podívejte...svůj život jsem zasvětil této zemi a hodlám jí předat do způsobilých rukou. Takže jsem požádal tady generála Von Schleichera aby byl novým kancléřem.
Filozofa koji je posvetio život usavršavanju iskustva?
Myslíte toho filozofa? Toho, co žije zdokonalením zkušeností?
Pošten, nepristrasan, iskren èovek uèenja i znanja.....koji se vratio kuæi da bi posvetio život zajednici.
Spravedlivý, nestranný, s myslí otevřenou, muž vzdělanosti a vědomosti-- Párkrát jsem jeho jméno viděla v novinách.
Set je posvetio život spasavanju pasa.
Ne, Seth věnoval svůj život zachraňování psů.
Komesar Lob je posvetio život sprovođenju zakona i zaštiti svoje zajednice.
Komisař Loeb zasvětil svůj život ochraně celé veřejnosti.
Svako ko je upuæen u moju prošlost i moju karijeru æe ti reæi da sam posvetio život štiæenju ljudi.
Každý kdo ví o mých záznamech a mé kariéře vám řekne, že jsem zasvětil můj život ochraně lidu.
Znaš, Alex, ova odluka može biti promenjena ako si u moguænosti da u dovoljnoj meri pokažeš koliko si posvetio život ovoj službi.
Alexi, tohle rozhodnutí se může změnit, pokud dostatečně prokážete svou oddanost životu ve službě.
To je šamar onome ko je posvetio život stvaranju pravih muzicara.
To je osobní urážka pro někoho, kdo obětoval celý život - výchově skutečných hudebníků.
Okrenuo si leða Vol Stritu i posvetio život organizaciji Sparte.
Odvrátil ses od Wall Street a zasvětil svůj život Spartě.
Valjda sam otada posvetio život potjeri za sreæom, u obliku automobila i sliènoga.
Myslím, že od té doby, Věnoval jsem se celý život snění, jak za mnou přijedeš takhle v autě.
Odajemo poèast èovjeku koji je posvetio život policiji.
Projevujeme úctu muži, který svůj život zasvětil práci v policejním oddělení, Shawne.
Kako mogu izdati Gospoda koji je posvetio život ljubavi i darežljivosti.
Jak bych mohl zradit svého Mistra, který zasvětil Svůj život lásce a nesobeckosti?
Demoni, korišæenje magije, tim stvarima je posvetio život da ih zaustavi.
Démoni, užívání magie... svůj život zasvětil tomu, aby právě tyhle věci zastavil.
Posle smaknuæa Guna, voða klana je zatražio od Jua novu ideju kako da kontroliše poplavu, a Ju je posvetio život tom zadatku.
Po Gunové popravě vůdce klanu přikázal Yuovi, aby vymyslel nový plán, jak dostat pod kontrolu záplavy, a Yu této práci zasvětil svůj život.
Holm je posvetio život tuðem biznisu, a sada taj tip sve odbacuje, jer mu se tako hoæe.
Holm obětoval svůj život podniku jiného muže. jen to, že ho viděl, jak se všeho vzdává, protože to tak cítil.
Ono što želim da uradim je da lek kojem je posvetio život ostavim u rukama firme, koja ima novca da ga završi.
Já jen chci, aby se lék, kterému zasvětil svůj život, dostal do rukou společnosti, která má možnosti ho dokončit.
On je briljantan taktièar koji je posvetio život Štitu.
Je to geniální taktik, co zasvětil život SHIELDu.
"I gledaš stvari kojima si posvetio život, slomljene i povijene..."
"A uvidíš věci, na nichž lpěl si, v troskách"
Koncentrišimo se na ubistvo Troja Kartera i zašto bi iko posvetio život mini golfu.
Pojďme se soustředit na Troyovu vraždu, a proč by někdo zasvětil svůj život mini golfu.
Abe je posvetio život lovu na njih.
Abe po nich šel celý svůj život.
Berni je hteo samo da pomogne ljudima, posvetio život drugima.
Váš manžel tohle chápal. Bernie chtěl lidem jen pomáhat. Zasvětil svůj život ostatním.
Èini te, ako si posvetio život tome da ga uvališ Bogu.
Dělá, pokud si zasvětila svůj život sraním na ostatní.
Martin Luter King je posvetio život ljubavi i pravdi meðu ljudima.
Martin Luther King zasvětil svůj život šíření lásky a spravedlnosti mezi všechny lidi.
0.29906010627747s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?